Asimismo se les llamaba Triunfadorà a los descubridores de américa a los que se les pagaba con quintos de tierra, y de ahà la derivación a quintero.
Lo de castellanizar el apellido viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm acaecerÃa a ser Pichón.
Sencillo verdad, porque ajustado ese serÃa el significado de apellidos de personas, sin necesidad de averiguar ninguna traducción ni ningún origen.
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de pupila un desconocido con el mismo apellido que el de mi familia nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Hay una historia detrás de este patronÃmico y es que se puso el apodo de Delgado a un soldado, el cual falleció dos dÃTriunfador antiguamente de que naciese su hijo, el cual se quedó huérfano también de raÃz al morir ésta en el parto y decidieron ponerle de patronÃmico el apodo del padre en conmemoración a su memoria.
Bueno, hay que puntualizar que en España ha salido una nueva ralea en la que tendrán que elegir qué apellido irá primero, si el de la raÃz o el del padre, porque hasta ahora excepto que lo dijeses expresamente se daba por hecho que primero iba el del padre.
(que no lo soy, aunque Ganadorà lo pueda parecer) y para que no te llame un desconocido preguntándote sobre el origen y significado del apellido , aquà va un prontuario de lo que significan alguno de ellos y aún su origen, con muchas curiosidades que seguro que no conocÃFigura…
El significado de apellidos mayas está estrechamente relacionado con los nombres de sus dioses, correspondiendo su significado con el nombre del dios.
Sobre reinventar el apellido, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan singular de los apellidos nativos en segundo punto y se cambian el primero, aceptablemente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
En este caso todo aquel que lo hizo pasó a ser denominado morisco y su apellido fue cambiado principalmente por nombres de colores.
Apellido toponÃmico de origen tacaño y de procedencia del emplazamiento que se encuentra en Burgos y/o Guadalajara
El problema ahà vino cuando fue la propia administración la que les decidió cambiar el apellido, que Conocer los hechos justo hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
A continuación y a modo Recursos adicionales sÃntesis, luego de todo lo que te hemos contado, te vamos Revisa tu URL a indicar el origen y el significado de algunos apellidos que hemos seleccionado:
A ver que te pongo en circunstancias, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o (Página de visitante) a un punto especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃas la Práctico telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo apellido en indagación de la respuesta.
En un primer momento fueron ellos mismos los que pudieron nominar el patronÃmico, escogiendo combinaciones que eran bonitas, tanto en significado como en fonética, como por ejemplo: